AI Summary · Unofficial
Türkiye's Official Gazette, distilled into plain English daily

19.08.2026 Official Gazette Summary — Issue 33345

Today's Highlights
Environment, Urbanization & Climate · CB KARARI

Nemrut Caldera Designated as National Park

The area located within the borders of Tatvan, Ahlat, and Güroymak districts of Bitlis province has been designated as the "Nemrut Caldera National Park" pursuant to Article 3 of the National Parks Law No. 2873.


Justice & Law · Court of Cassation Decision

Reversal in the Interest of Law Regarding Refund of Overpaid Rent

The 3rd Civil Chamber of the Court of Cassation held that a lawsuit for the refund of allegedly overpaid rent amounts without a legal basis within the scope of a tenancy relationship must be evaluated under the rules of unjust enrichment rather than as a recovery (istirdat) lawsuit. The decision of the court of first instance dismissing the case on the grounds that the conditions for a recovery lawsuit were not met and ruling on attorney fees exceeding the value of the lawsuit was found to be contrary to procedure and law, and a reversal in the interest of law was rendered.

❧ ⁘ ❧

Executive & Administration

7

CB KARARIEnvironment, Urbanization & Climate

Nemrut Caldera Designated as National Park

The area located within the borders of Tatvan, Ahlat, and Güroymak districts of Bitlis province has been designated as the "Nemrut Caldera National Park" pursuant to Article 3 of the National Parks Law No. 2873.

Nemrut Caldera · National Park · Bitlis · Tatvan · Ahlat · Güroymak
Read in the Official Gazette →

CB KARARIEnvironment, Urbanization & Climate

Privatization of Two Real Estates in Aydın Didim Approved

The Privatization Administration decisions regarding the sale of two real estates located in Aydın, Didim (comprising 3,281.58 m² and 10,975.48 m² areas) to the respective highest bidders have been approved.

Privatization · Aydin Didim · Real Estate Sale · Tender Approval
Read in the Official Gazette →

RegulationOther

Name Change for İzmir Kavram Vocational School

The name of İzmir Kavram Vocational School has been changed to İzmir Konak Vocational School, and all institutional name references within the main regulation have been updated accordingly.

Amended Legislation
Change:Amended the name of İzmir Kavram Vocational School Main Regulation and replaced the term 'Kavram' with 'Konak' in the relevant articles.
İzmir Konak Vocational School · name change · higher education · main regulation
Read in the Official Gazette →

RegulationOther

Name Change in Izmir Kavram Vocational School Tender Regulation

The name of the Izmir Kavram Vocational School has been changed to Izmir Konak Vocational School, updating the title and relevant provisions of the procurement regulation accordingly.

Amended Legislation
Change:Amends the Izmir Kavram Vocational School Tender Regulation published in the Official Gazette dated 16/8/2020 by renaming it the 'Izmir Konak Vocational School Tender Regulation' and replacing the name 'Kavram' with 'Konak' in articles 1, 3, and 47.
Izmir Konak Vocational School · Tender Regulation · Name Change · Higher Education
Read in the Official Gazette →

RegulationOther

İzmir Kavram Vocational School Renamed as İzmir Konak Vocational School

Amends the name of İzmir Kavram Vocational School to İzmir Konak Vocational School and updates the relevant articles accordingly.

Amended Legislation
Change:Replaces the name of the 'İzmir Kavram Vocational School Associate Degree Education and Examination Regulation' and the term 'Kavram' with 'Konak' in articles 1, 3, 7, 13, 14, and 33.
İzmir Konak Vocational School · associate degree · education regulation · name change
Read in the Official Gazette →

RegulationOther

İzmir Konak Vocational School Continuing Education Center Regulation Amended

The regulations of the Continuing Education Application and Research Center have been updated to reflect the name change of İzmir Kavram Vocational School to İzmir Konak Vocational School.

Amended Legislation
Change:The name, relevant articles, and abbreviations of the Continuing Education Application and Research Center Regulation published in the Official Gazette dated 22/1/2024 and numbered 32437 have been amended to reflect the name 'İzmir Konak Vocational School' and the abbreviation 'İKONSEM'.
İzmir Konak Vocational School · Continuing Education Center · İKONSEM · Regulation amendment
Read in the Official Gazette →

RegulationOther

Amendment to İzmir Kavram Vocational School Summer School Regulation

The summer school regulation of İzmir Kavram Vocational School has been updated to reflect the institution's name change to İzmir Konak Vocational School.

Amended Legislation
Change:Amends the title and institutional references of the İzmir Kavram Vocational School Summer School Regulation, changing 'Kavram' to 'Konak' throughout the text.
İzmir Konak Vocational School · Summer School · Regulation Amendment · Name Change
Read in the Official Gazette →

Judiciary

1

Court of Cassation DecisionJustice & Law

Reversal in the Interest of Law Regarding Refund of Overpaid Rent

The 3rd Civil Chamber of the Court of Cassation held that a lawsuit for the refund of allegedly overpaid rent amounts without a legal basis within the scope of a tenancy relationship must be evaluated under the rules of unjust enrichment rather than as a recovery (istirdat) lawsuit. The decision of the court of first instance dismissing the case on the grounds that the conditions for a recovery lawsuit were not met and ruling on attorney fees exceeding the value of the lawsuit was found to be contrary to procedure and law, and a reversal in the interest of law was rendered.

Amended Legislation
Resultbozma
Decision typetemyiz
recovery lawsuit · rent payment · unjust enrichment · appeal in the interest of law · legal characterization by the judge
Read in the Official Gazette →